Claude Skill MartBrowse skillsQuick linesLearn by videoTerminal guideWhat is a Skill?
Back to list

Prompt Translator (Cross-Model AI Video Prompts)

Converts an AI video prompt from one model's writing style into the target model's best-practice format (Sora, Kling, Veo, Wan, Hailuo and more).

Image & VideoIntermediate38291AI score 9/10Last updated: Jun 1, 2026

What it does

  • Rewrites an AI video prompt from a source model's style into the target model's optimal format.
  • Instead of guessing, it performs table-lookup in-context learning against a bundled benchmark of 110 paired prompts (10 scenes × 11 models) in prompts/data/cross-model-matrix.json.
  • Five-step workflow: collect input → strip style and extract semantics (subject, scene, motion, mood, camera, audio, dialogue, style) → find the closest benchmark scene → translate using the paired pattern → validate format and output.
  • Enforces hard label constraints per model: Kling 3.0 needs Scene/Characters/Action/Camera/Audio & Style/Negative, Sora 2 needs Style/Cinematography/Actions/Background Sound/Dialogue, Wan 2.7 needs Entity/Scene/Motion/Sound, Pika always needs no morphing.
  • Ships with a field mapping table, capability-gap warnings between models, and recommended aspect ratio / duration / resolution.

Who it's for

  • Creators juggling multiple AI video platforms who want to run the same idea on several models
  • Teams migrating prompt libraries when a model is deprecated or repriced
  • Marketers and editors running cross-model A/B tests for ads and short-form video

Examples

  1. Sora 2 → Kling 3.0: layered Style:/Cinematography:/Actions: prompt is restructured into Kling's five blocks, with dialogue folded into the Action paragraph.
  2. Wan 2.7 → Hailuo 02: the four-block structure is compressed into Hailuo's restrained 1–3 sentence prose.
  3. Chinese Kling prompt → English Pika 2.5: single-focus rule applied plus a mandatory Negative: no morphing.

· · · Install guide · · ·

Try it now, no install

Paste this into Claude to use the skill without installing anything.

Read the instructions in this file and follow them to help me:
https://raw.githubusercontent.com/cclank/lanshu-awesome-ai-video-kit/HEAD/skills/prompt-translator/SKILL.md

What I want: (describe your task here)

If Claude can't open the link, open it yourself and paste the contents instead.

If it works for you, download the ZIP below and install it. Then it runs on its own — no pasting each time.

Install in the Claude app (no terminal)
  1. Download the ZIP with the button below.
  2. In Claude, open Settings → Capabilities and turn on 'Code execution and file creation'. (one time)
  3. Go to Customize → Skills → + → 'Upload a skill' and upload the ZIP.
Download ZIP
Install in Claude Code

Let Claude do it — paste this into Claude Code

Install the skill I found on Claude Skill Mart.
Copy the skills/prompt-translator folder from the GitHub repo cclank/lanshu-awesome-ai-video-kit into my ~/.claude/skills/prompt-translator/.
When it's done, tell me in one line what this skill can do.

Install with a command instead

git clone https://github.com/cclank/lanshu-awesome-ai-video-kit.git && mkdir -p ~/.claude/skills && cp -r lanshu-awesome-ai-video-kit/skills/prompt-translator ~/.claude/skills/ && cp -r lanshu-awesome-ai-video-kit/prompts ~/.claude/skills/prompt-translator/

This is a third-party skill. Check the source repository before installing.

  1. Open a terminal.
  2. Clone the repository: git clone https://github.com/cclank/lanshu-awesome-ai-video-kit.git
  3. Create the skills folder: mkdir -p ~/.claude/skills
  4. Copy the skill: cp -r lanshu-awesome-ai-video-kit/skills/prompt-translator ~/.claude/skills/
  5. Important: the skill depends on the benchmark data, so also run cp -r lanshu-awesome-ai-video-kit/prompts ~/.claude/skills/prompt-translator/ so prompts/data/cross-model-matrix.json is available.
  6. Restart Claude Code and ask something like "convert this Sora 2 prompt to Kling 3.0" — always supply the source model, the original prompt, and the target model.