클로드스킬마트스킬 둘러보기바로 쓰는 문장영상으로 배우기터미널 사용법스킬이 뭐예요?
← 목록으로

휴머나이저 RU - 러시아어 AI 문체 교정기

러시아어 텍스트에서 AI 티 나는 표현·관공서체·군더더기를 걷어내고, 사람 목소리를 되살려 주는 3단계 교정 스킬.

콘텐츠·글쓰기중급★ 180⑂ 34AI 점수 9/10마지막 업데이트: 2026. 9. 23.

무엇을 해주나

러시아어 문장을 '기계가 쓴 티'에서 벗어나게 다듬습니다.

  • 38가지 AI 슬롭 패턴 카탈로그: 동사성 명사 남용, 3의 법칙, "не просто X, а Y" 같은 부정 병렬, 챗봇 잔여물(oaicite, [cite: N], utm 꼬리표) 등을 번호로 정리해 인용문과 함께 지적합니다.
  • 3단계 워크플로: ① 감사(고치지 않고 발견 목록 표 작성) → ② 발견된 항목만 정밀 수정 → ③ scripts/lint.py 린터 + 육안 체크리스트 + 선택적 '블라인드' 서브에이전트 재검증.
  • 탐지(detect) 모드: 수정 없이 "이 글 AI가 썼나?"만 판정. 패턴 개수와 계열 다양성으로 등급을 매기고, 근거 인용을 함께 제시합니다.
  • 금지 규칙: 긴 대시(—), 산문 속 수학 기호, 수사 의문문, 리드인 콜론, 잘게 끊은 드라마틱 문장 등은 하드 금지.
  • 과잉 교정 방지: 패턴이 없으면 손대지 말고 그대로 돌려주라고 명시하고, 인용문·고유명사·작가 특유의 디테일은 보존합니다.

이런 분께 추천

  • 러시아어로 블로그·뉴스레터·랜딩·SNS 글을 쓰고 AI 초안을 다듬어 발행하는 분
  • 러시아어 콘텐츠 편집자, 카피라이터, 마케터
  • 제출·발행 전에 "이 글 AI 티 나나?"를 근거와 함께 확인하고 싶은 분
  • (반대로) 한국어·영어 텍스트나 코드, 법률·학술 문서에는 맞지 않습니다

활용 예시

  1. AI 초안 다듬기: "이 글에서 물 빼고 사람처럼 다시 써줘" → 발견 표 작성 후 정밀 수정, 린터를 통과한 최종본과 변경 요약을 받습니다.
  2. AI 여부 감사: "이거 뉴럴넷이 쓴 거야? 티 나?" → 수정 없이 인용문+패턴 번호 표와 "아마 사람 / 아마 AI / 거의 확실히 AI / 휴머나이저 도구 처리됨" 판정을 받습니다.
  3. 랜딩 카피 점검: 오퍼·CTA·마감일 같은 기능 요소는 남기고, 광고 클리셰와 관공서체만 걷어냅니다.

· · · 설치 가이드 · · ·

설치 없이 지금 한 번 써보기

아래를 Claude에 붙여넣으면 설치하지 않고도 이 스킬을 그대로 씁니다.

이 파일의 지시를 읽고 그대로 따라서 나를 도와줘:
https://raw.githubusercontent.com/smixs/humanizer-ru/HEAD/SKILL.md

내가 원하는 것: (여기에 하고 싶은 일을 쓰세요)

Claude가 링크를 열지 못하면, 링크를 직접 열어 내용을 복사해 붙여넣으세요.

↓ 쓸 만하면 아래에서 ZIP을 받아 설치하세요. 그러면 매번 붙여넣지 않아도 알아서 작동합니다.

Claude 앱에 설치 (터미널 필요 없음)
  1. 아래 버튼으로 ZIP 파일을 받으세요.
  2. Claude 설정 → Capabilities에서 '코드 실행 및 파일 생성'을 켭니다. (한 번만)
  3. Claude에서 Customize → Skills → + → '스킬 업로드'를 누르고 받은 ZIP을 올립니다.
↓ ZIP 내려받기
Claude Code에 설치

Claude에게 맡기기 — 아래 문장을 Claude Code에 붙여넣으세요

클로드스킬마트에서 찾은 스킬을 설치해줘.
GitHub 저장소 smixs/humanizer-ru 의 SKILL.m 폴더를 내 ~/.claude/skills/humanizer-ru/ 에 그대로 복사해줘.
설치가 끝나면 이 스킬로 무엇을 할 수 있는지 한 줄로 알려줘.

직접 명령으로 설치하기

git clone https://github.com/smixs/humanizer-ru.git ~/.claude/skills/humanizer-ru

⚠ 제3자가 만든 스킬입니다. 설치 전 원본 저장소를 한 번 확인하세요.

  1. 터미널을 엽니다. (macOS: 터미널 앱, Windows: WSL 또는 Git Bash)
  2. 스킬 폴더가 없다면 만듭니다: mkdir -p ~/.claude/skills
  3. 저장소를 스킬 폴더로 클론합니다: git clone https://github.com/smixs/humanizer-ru.git ~/.claude/skills/humanizer-ru
  4. references/patterns.md와 scripts/lint.py가 함께 받아졌는지 확인합니다: ls ~/.claude/skills/humanizer-ru
  5. 린터 실행에 필요한 python3가 있는지 확인합니다: python3 --version (없어도 스킬은 동작하지만 수동 체크리스트로 대체됩니다)
  6. Claude Code를 재시작한 뒤, 러시아어 텍스트를 붙여넣고 "отредактируй" 또는 "проверь на AI"라고 요청하면 스킬이 발동합니다.
  7. (선택) 반복해서 지적하고 싶은 본인만의 규칙은 knowledge/corrections.md 파일로 추가하면 기본 규칙보다 우선 적용됩니다.